विशेषण, क्रियाविशेषण, सम्बन्ध बोधक, समुच्चय बोधक और विस्मयाधि बोधक शब्द अधिकतर हिन्दी से भिन्न है।
2.
सम्बन्ध बोधक शब्द-संस्कृत भाषा का ‘ पित्र ' शब्द अरबी फारसी में ‘ पिदर ' और अंग्रेजी में ‘ फादर ' बन गया।
3.
बड़ी मशक्त से एक छोटी सी नौकरी पाता है पहुचते ही साठ साल उमर में, उसे सेवा निवृति कर दिया जाता है एक नेता जी उमर हो गई ९८ की 'मशक्कत',और सेवा निवृत्त कर लें.अच्छी रचना में चार चाँद लग जायेंगें.'साले 'जैसे सम्बन्ध बोधक शब्दों से बचें.भगवान् न करे हमारे साले ऐसे हों,नेताओं जैसे हों..
4.
प्रभाव पूर्ण नातेदार संयुग्मन / संयोजन परस्पर सम्बन्धित व्यवस्थापिका सभा मैथुन क्रिया प्रतिनिधि सभा महासम्मेलन सम्बन्धी सम्बन्ध वाचक सर्वनाम संबन्द्धित अमरीका के प्रजातन्ट्रों की राष्ट्रीय व्यवस्थापिका सभा सालाना बैठक समागम सम्बन्ध सूचक सम्बन्ध सूचक समधी सम्बन्ध बोधक सम्बन्ध वाचक क्रिया-विषेशण रिस्तेदार सम्बन्ध बोधक अमरीका के प्रजातन्ट्रों की राष्ट्रीय व्यवस्थापिका सभा परस्पर सम्बन्धित बोल चाल प्रतिनिधि सभा संभोग परस्पर व्यवहर रिश्तेदार यौन संबंध
5.
प्रभाव पूर्ण नातेदार संयुग्मन / संयोजन परस्पर सम्बन्धित व्यवस्थापिका सभा मैथुन क्रिया प्रतिनिधि सभा महासम्मेलन सम्बन्धी सम्बन्ध वाचक सर्वनाम संबन्द्धित अमरीका के प्रजातन्ट्रों की राष्ट्रीय व्यवस्थापिका सभा सालाना बैठक समागम सम्बन्ध सूचक सम्बन्ध सूचक समधी सम्बन्ध बोधक सम्बन्ध वाचक क्रिया-विषेशण रिस्तेदार सम्बन्ध बोधक अमरीका के प्रजातन्ट्रों की राष्ट्रीय व्यवस्थापिका सभा परस्पर सम्बन्धित बोल चाल प्रतिनिधि सभा संभोग परस्पर व्यवहर रिश्तेदार यौन संबंध